Nos hicieron creer...

Hoy en el día del cumpleaños de DESAYUNO AMERICANO (07 de sept 2011), programa que conducía y realizaba Emanuel Sesto, para que no queden dudas, voy a dedicarle algo que él mismo me mandó una vez.
Acá la vista de lo que fue el mail: 

De: Emanuel Sesto <emanuelsesto@...>
Para: chess
Enviado: domingo, 1 de agosto de 2010 7:53
Asunto: Nos hicieron creer...


Como sabe muy bien que mi fanatismo por The Beatles es enorme, era tan simple como dejarme algo hermoso en la casilla, un tema, un audio, unas fotos de ellos, y él me hacía muy feliz... ahora comparto con todos uds este hermoso poema que él me envio en power point, pero yo realicé mi propia versión, espero les guste, ya que lo hice con mucho cariño y amor por John que lo amo y por Ema que también amo y amaré siempre. 

Acá se los escribo por si quieren leerlo en vez de mirarlo


 Nos hicieron creer que "el Gran Amor" solo sucede una vez generalmente antes de los 30 años.
 No nos contaron que el amor no es accionado, ni llega en un momento determinado.
 Las personas crecen a través de la gente. Si estamos en buena compañía, es más agradable.
 Nos hicieron creer que cada uno de nosotros es la mitad de una naranja, y que la vida solo tiene sentido cuando encontramos la otra mitad. 
 No nos contaron que ya nacemos enteros, que nadie en la vida merece cargar en las espaldas, la responsabilidad de completar lo que nos hicieron creer. Una fórmula llamada "2x1: 2 personas pensando igual, actuando igual, que era eso lo que funcionaba.
 No nos contaron que eso tiene nombre: ANULACIÓN.
 Que solo siendo individuos con personalidad propia, podremos tener una relación saludable.
 Nos hicieron creer que el casamiento es obligatorio y que los deseos fuera de término deben ser reprimidos. 
 Nos hicieron creer que los lindos y flacos son más amados.
 Y los que escapan de ella están condenados a la marginalidad.
 No nos contaron que éstas fórmulas son equivocadas, frustran a las personas, son alienantes y que podemos intentar otra alternativa.
 AH! tampoco nos dijeron que nadie nos iba a decir todo esto...cada uno lo va a tener que descubrir solo.
 Y ahí, cuando estés muy enamorado de tí, vas a poder ser muy feliz y te vas a enamorar de alguien.
 Vivimos en un mundo donde nos escondemos para hacer el amor...aunque la violencia se practica a plena luz del día. 

John Lennon.

Feliz Cumple Desayuno!

Humano

Una de las canciones que sonaba en su cabeza, una letra que realmente es tan seria como delicada, si uno se pone a pensar...buscamos las respuestas, porque somos humanos. 

The Killers - Human

Letra original: I did my best to notice When the call came down the line Up to the platform of surrender I was brought but I was kind And sometimes I get nervous When I see an open door Close your eyes, clear your heart Cut the cord Are we human or are we dancer? My sign is vital, my hands are cold And I'm on my knees looking for the answer Are we human or are we dancer? Pay my respects to grace and virtue Send my condolences to good Hear my regards to soul and romance They always did the best they could And so long to devotion It taught me everything I know Wave goodbye, wish me well You've gotta let me go Are we human or are we dancer? My sign is vital, my hands are cold And I'm on my knees looking for the answer Are we human or are we dancer? Will your system be alright When you dream of home tonight There is no message we're receiving Let me know, is your heart still beating? Are we human or are we dancer? My sign is vital, my hands are cold And I'm on my knees looking for the answer Are we human or are we dancer? You've gotta let me know Are we human or are we dancer? My sign is vital, my hands are cold And I'm on my knees looking for the answer Are we human or are we dancer?

Traducción: Me esforcé para darme cuenta hasta que la llamada se cortó. Hasta la tribuna de la rendición fuí persuadido, pero aguanté. Y a veces me pongo nervioso, cuando veo una puerta abierta. Cierra tus ojos, libera tu corazón, corta la cuerda. ¿Somos humanos? ¿O marionetas? Mi señal es vital. Mis manos están frías. Estoy arrodillado, buscando una respuesta. ¿Somos humanos? ¿O marionetas? Presento mis respetos a la gracia y la virtud. Envío mis condolencias al bien. Escucha mis saludos hacia el alma y el amor. siempre lo han  hecho lo mejor que han podido. Y tanto tiempo de devoción, me ha enseñado todo lo que sé. Dí adiós. Deséame suerte. Tienes que dejarme ir. ¿Somos humanos? ¿O marionetas? Mi señal es vital. Mis manos están frías. Estoy arrodillado, buscando una respuesta. ¿Somos humanos? ¿O marionetas? ¿Estarás bien? Cuando sueñes con tu hogar por la noche. No hay mensaje que podamos recibir. Déjame saberlo. ¿Late tu corazón todavía? ¿Somos humanos? ¿O marionetas? Mi señal es vital. Mis manos están frías. Estoy arrodillado, buscando una respuesta. ¿Somos humanos? ¿O marionetas? Tienes que dejarme saber si… ¿Somos humanos? ¿O marionetas? Mi señal es vital. Mis manos están frías. Estoy arrodillado, buscando una respuesta. ¿Somos humanos? ¿O marionetas?

Lo publicó en su facebook, nos encantó siempre esta banda y para que a él le guste algún inglés era un milagro.. pero él siempre me dijo que la letra era excelente, por eso les dejo acá pedazos de lo que él pensaba... una canción que no olvidaré jamás y seguirá sonando. Y su significado la verdad, es increíble.

Primer posteo, por él, por EMA, gran Amigo, compañero, excelente persona, el cual siempre nos regaló una sonrisa y nos quitaba las nuestras para seguir viviendo felices. Por él, este blog, y por mis muchos amigos que ya no están, y ahora están reunidos de joda en la luz más maravillosa, esa que todavía no conocemos pero llegará algún día.